2025年3月11日，浙江师范大学国际文化与社会发展学院院长王辉、副院长孙春颖、双龙学者李雯雯教授等一行4人赴全国科技名词委事务中心调研。全国科技名词委专职副主任、事务中心主任裴亚军，事务中心副主任代晓明及科研合作处处长王琪等领导出席会议。

裴亚军主任对王辉院长一行的到来表示热烈欢迎，并高度评价了双方在国际交流与国际传播领域的合作潜力。他指出，全国科技名词委事务中心与国社学院在术语规范化工作方面具有共同的目标，希望通过双方合作，推动汉语科技术语融入教育教学，在国际中文教育领域深化术语规范化工作。

王辉院长介绍了学院的基本情况，并强调术语在国际文化交流中的桥梁作用。他认为，在人工智能快速发展的背景下，术语传播是国际文化交流的重要需求，双方应致力于打造科技术语国际传播研究平台，为国际中文教育提供理论支持和实践指导。

代晓明副主任就全国科技名词委的整体工作进行了介绍，回顾了事务中心的历史成就，并重点介绍了《中国科技术语》期刊的情况。他希望双方能够整合资源优势，围绕术语教育的核心内容，共同促进术语规范化事业的发展。

孙春颖副院长结合学院的具体工作，从学科建设和应用实践角度介绍了国际汉语教育领域的术语使用和相关课程设计。她认为，双方发展目标和规划高度一致，应结合各自的优势领域，共同推进人工智能与术语国际传播建设工作。

王琪处长介绍了全国科技名词委基地工作的情况，包括科研项目设置、学术会议举办、术语标准化工作和国际交流现状。她指出，通过此次合作，双方将共同探索人工智能时代下术语传播的新模式和新路径。

会上，双方就共建“人工智能与中华术语国际传播研究基地”达成了初步合作意向，并对基地拟开展的工作内容进行了探讨。